Is An indirect object may be modified by an adverb or adjective?

No, an indirect object is usually preceded by a preposition and receives the direct object. Adverbs and adjectives modify verbs and nouns, respectively, but not typically indirect objects.