Is it true that guys just call girls confusing because they are sad that they do not have the special qualities of girls?

Neither. To guys girls are confusing. Just as to girls, guys are confusing.

Guys and girls come at problems and situations from different directions, using different processes.