Does Ghana passport holder need a visa to travel to Mexico?

Yes. You can issue it at the Mexican embassy at Accra:

CANTONMENTS, ACCRA, GHANAPLOT NO. 16, FIRST CIRCULAR ROAD

Phone: 233 5027 33611