What does Aishiteru mean in Japanese?

"Aishiteru" means "I love you" in Japanese, but it's only really used unless you're absolutely serious about the relationship.

If you're not sure whether you are dedicated yet, you can say "Daisuki" instead, which means "I really like you". It's more relaxed, for example, if you're just starting a relationship with someone.