Will a heavy toy car go faster than a lighter toy car go down a ramp?

Yes. The weight of the car will cause the force of gravity to push it down with seemingly more force than the lighter car. And so this would make the car go faster down a slanted surface, which is the ramp.