What does treat them mean and keep them keen mean?

"Treat them mean and keep them keen" is a phrase suggesting that by being somewhat aloof or challenging in a relationship, one can maintain the other person's interest or desire. It implies that not being overly accommodating or available might create intrigue and keep the other person engaged. The advice often reflects a playful or strategic approach to dating, though it may not promote genuine connections.