What are the curtains called that you put on a 4 poster bed and where can i buy them?

Those are called Canopy Beds. Just go out and google canopy Bed Curtains....you could use Window Treatments as well, to create the effect you are looking for also.