Does adding coefficients to a chemical equation disobey the law of definite proportion?

No, adding coefficients to a chemical equation does not disobey the law of definite proportion. The coefficients simply represent the relative number of moles of each substance involved in the reaction and do not alter the proportion of elements present in the compounds.