What is new yorks name is spanish?

In Spanish, New York is called "Nueva York." The name translates directly, with "Nueva" meaning "New" and "York" remaining the same. This name is used in Spanish-speaking contexts to refer to the city and the state.