Does Amy Rose hate Princess Elise?

No

In Sonic and the black knight, there is the "Lady of the lake" but that's not Amy (Unless they look the same)