What does it mean when a girl flirts with your friends?

If you know that flirting is what he is doing then it may mean he likes you but otherwise he is just fooling around. If you start flirting back he might show you his feelings of how he feels about you.