Was Gillian Anderson ever in any other shows or movies besides X Files?

Of course. She's been in the TV show Bleak House and in movies like The Last King of Scotland and How To Lose Your Friends & Alienate Your People.

To see Gillian's full resume, you can check it out here: http://www.imdb.com/name/nm0000096/