How can you write this sentence in past perfect tense the conclusions are contained in the agency's latest report'?

The conclusions are contained in the agency's latest report.

This sentence is a passive sentence, a present simple passive sentence. The verb phrase is - are contained = be verb + past participle.

Past perfect passive sentence:

The conclusions had been contained in the agency's latest report.