What are the fluids that cicada drink?

no, they get enough from what they eat

Every country person in Thailand knows that some cicadas alight on the sandy edges of streams and suck the water out of the sand. That's where they catch them to eat.