Can you have a sentence with the word control group in it?

Sure.

"After all the subjects in the control group take the normal pill we'll give the test group subjects the placebo without telling them.