During Hanukkah in what direction are the candles of the menorah lit?

You add candles from right to left, but light them from left to right using the shamash (the raised or offset "helper" candle).

_________

Most Jews light the candles from right to left.