Why can't obelix drink the magic potion?

Because when Obelix was a baby, he fell into a cauldron of magic potion, and now he has the full effect of it. If he were to drink it now, he would be so strong he'd be dangerous.