Are infrared and thermal the same thing?

No, infrared and thermal are not the same thing. Infrared refers to a type of electromagnetic radiation, while thermal refers to heat energy.