Why did John Steinbeck use soledad as the nearby town in of mice and men?

Because 'Soledad' in Spanish means 'Loneliness' and therefore it adds to the essence of Steinbeck's story which tells of how two brothers, Lennie Milton and George Small go place to place to find work. They are alone as well.