What does Karana mean when she says "The boat pitched so wildly that in one breath you could see the ship and in the next breath it had gone?

Karana means she decides that she can no longer live in the village since it holds way too many memories. she burns each of the houses to the ground so that Ghalas at is nothing more than ashes.