Can 1 xbox take 2 headsets?

If you have 2 controllers and 2 xbox live accounts yes. I does not work with a guest account (At least not the last time I checked [23/08/13]).