What size of well water tank is needed?

Depends what size house and how many residents. - An average house with 4 residents can get by very well with a 35 gallon pressure tank.