Can you move back to your country after your felony arrest?

Yes. A conviction does not prohibit a person from traveling.

However, if you are still on probation or parole, your travel may be restricted.

Additional: Also, be advised that some nations may not grant you a visa, or entrance due to your conviction record.