How do you say tayla in maori?

Well, honey, "Tayla" isn't a Maori name, but if you're looking for a Maori translation, it would be something like "Teira." So, if you're feeling fancy and want to sprinkle a little Maori into your life, there you go.