What is the Portuguese roster?

If you mean roster as in 'list of people or working schedule', that translates into 'lista de serviço'.