Which of mandelas wives put him in jail?

None of them. Nelson Mandela was sent to jail for being an anti apartheid activist, and leader of Umkhonto we Sizwe, the armed wing of the African National Congress. In 1962 he was arrested and convicted of sabotage and other charges, and sentenced to life imprisonment.