What do pirates do when they retire?

They join ARRRRRRRP!

Seriously, though, most pirates had very short careers ending in death in battle or death by hanging. The few that managed to retire often ended up as rich merchants, noblemen or government officials.