How can a small change in a persons DNA cause a genetic disorder?

Some genes encode products that regulate the translation of other genes, or the activity of other proteins, so one small change will affect a lot of other genes/proteins. If that change affects something critical it might lead to a genetic disorder.