Is the sternocleidomastoid named for its origin and insertion?

Yes! It originates at the sternum, and the medial portion of the clavicle, and inserts into the mastoid process.