Do bougainvilleas like coffee grinds

Yes. Bougainvilleas like acidic soil and coffee grinds are very slightly acidic. In addition they increase the porosity of the soil. However coffee grinds should not exceed about 1% of the soil volume.