Can you hang a small picture above a light switch or outlet?

If you want to. If it's your house you can do whatever you want. It's probably not advisable as the nail could go into some of the electrical wiring if you pound it in too far.