Why might the Romans have wanted to conquer Carthage?

Because Carthage was its one remaining big competitor for power over the Western Mediterranen at the time. It was richer than Rome and controlled large areas in North Africa, Spain, southern France and Sicily. It took three wars because the Romans were out to completely destroy Carthage as a nation and as a competitor.