What does this mean - valeu por mim add?

This is in Portuguese and it means this: Was worth for me add ?That's really in portuguese and it means : thanks for adding me (to your contact list)