Who were shepherds in the old testament?

Many were. Sheep-herding is a common agricultural activity for people who live in the hill-country as the Israelites did since the ground is not fertile enough and too rocky for mass plant-agriculture.