How do you change rear distributor plug on Volvo 240?

If you mean the hole behind the camshaft between the valve cover & the head, then you remove the valve cover, install a new plug & valve cover gasket, and reinstall the valve cover. The part number for the plug is 1336763.