Is the sentence grammatically correct Nathan is the person that I would most like to have on your team?

I'm not completely sure but I think No, you would not say most like since it is talking about someone else's team.