How was the mathematical symbol pi discovered?

Mathematical concepts are discovered; the symbols used to represent them are not discovered. The symbols are used by convention and habit; certain symbols become universally recognizable as representing certain concepts. The idea was known to the ancients in several different cultures like Egypt, although it was not calculated with accuracy. Archimedes was the first to rigorously estimate it. See link.