How do you change a fuel filter on a peugeot 307cc?

There is no fuel filter in the 307s. The fuel pump which is located in the fuel tank and can be accessed by lifting the rear seat acts as a fuel filter, and therefore it is not replaceable, unless you change the fuel pump which regularly lasts for 80.000 klm.