What does never be haughy to the humble or humble to the haughty mean?

This phrase advises against being arrogant towards those who are modest or treating those who are arrogant with humility. It emphasizes the importance of showing respect and understanding towards others, regardless of their social status or demeanor. In essence, it encourages maintaining a balanced and respectful attitude in all interactions.