What does amiga mea mean?

Amiga mia = [female] friend of mine, or My [female] friend.

ah-MEE-gah MEE-ah

Amiga mea = [female] friend piss/pisses.

ah-MEE=gah MEH-ah