What is the correct etiquette to address enevelopes to a divorced mother and adult child?

Unless you know that she specifically prefers to be called Mrs., a divorced woman should be addressed as Ms. unless she has some other title. (Dr. etc.)

An adult child should not be included on a social mailing/invitation with his mother. He should get a separate mailing, to Mr. or his correct title.