Will a transmission for a 1989 Toyota 4X4 fit in a 1985 Toyota 4X4?

yes it will if the 89 has the same motor as the 85 most all Toyota 4x4 parts from the 70's to early 90's are interchangable if the vehicles both have the same engines realy the only thing that changed on the trucks is the body style and fuel injection