Why can't brands be shown on TV shows?

Showing the actual brands would become an official endorsement, by that network or show, for the real product. As such, the manufacturer would receive the benefit of free advertising, and their competitors would then complain and demand equal time and in the same show. It would get rather messy, so production TV shows don't allow brand names to appear.