Was Yugoslavia part of the Warsaw pact or NATO?

No and no.

Yugoslavia specifically chose to not take sides in the Cold War, despite being a communist country. They helped found the Non-Aligned Movement, rather than siding with the East or the West.