Can you file unemployment during two weeks notice?

No, you cannot voluntarily leave a position to qualify for unemployment IF you were leaving for personal reasons. If you quit due to circumstances allowed in the state you work in (harassment, hazardous working conditions, discrimination, etc.) then yes, you could qualify for unemployment benefits.