Why are chickens kicking food on floor of coop?

They are searching for food. If it is the rooster doing this he may also be issuing a challenge to you or another bird. All chickens use this method to uncover "buried treasures" like bugs and food bits other chickens may have missed.