Are Anna Kavanaugh and Ryan Kelly married since he refers to 'our family' in a Tweet?

No, they are not married. They broke-up and there is a ton of defaming comments about each being spread by their respective fans.