Can you do marble nail art with any kind of nail polish?

Yep! Just take a few colors of open polish. With a toothpick, randomly drop one or 2 drops of each color on the already painted nail. Drag a clean toothpick through all of the dots in a swirl design. Then put on a topcoat!