How do you transfer pictures from a folder to a disk?

The Mac can read files of any type from any media that the PC can. If your Mac does not have a built in disk drive of the right type, buy a USB drive and plug it into a USB port on the Mac.