Which dynasty claimed to rule china under the mandate of heaven?

basically all of them. The Mandate of Heaven was a religious order that didn't die with the change in dynasties, much like how Christianity didn't die with the fall of the Roman Empire or Holy Roman Empire.